International Kindergarten /International Preschool

( WORLD KIDS Kindergarten / WORLD KIDS Creative English ) です。

✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸

K3のWORLD Culture dayの様子です。

今月の国は日本

うどんはみんなが

大好きなお料理です。

粉を計ってこねてまるめて、足で踏んでコシを出して‥と、食べ慣れているうどんですが作るのは大変！

I’m tiredと言いながらも、自分たちで作ったうどんは、格別でした！

白菜、にんじん、なると、ネギ、揚げ玉、豚肉をいれた具沢山のつゆにつけていただきました。

スクール中においしそうな香りががただよっていました

こんにちは、武蔵小杉・元住吉のインターナショナルスクール

International Kindergarten /International Preschool

( WORLD KIDS Kindergarten / WORLD KIDS Creative English ) です。

✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸

本日は午前中に平和公園へ行きました。

We went to Heiwa Park today.

途中桜がきれいに咲いていて、花びらが雪のように落ちてきて、

子供達と歩きながらcatchしたりしながら、束の間のお花見を楽しみました

On the way to the park, cherry blossom petals were falling from the trees,

and kids had fun catching them.

公園では、ボールやフリスビーで遊んだり、ブランコやお砂場、滑り台など、

体を動かして楽しく遊びました

At the park, they played with balls and frisbees,

played on the swings and slides and in the sandbox,

and enjoyed moving around.

こんにちは、武蔵小杉・元住吉のインターナショナルスクール

International Kindergarten /International Preschool

( WORLD KIDS Kindergarten / WORLD KIDS Creative English ) です。

✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸

スプリングスクールのレベル2のクラスです。

こちらも和やかな雰囲気でスタートしました

Spring school Level 2 class has also started!

楽しい1日にしましょう

Let’s have lots of fun today

ワークシートが終わり、Snakes and laddersをして盛り上がっています

After finishing worksheets, they’re enjoying Snakes and Ladders.

ランチを食べて午後は子供達の大好きな時間!Craftです。

After lunch, is kids’ favorite craft time.

春をテーマにランチマットを製作しています

They are making spring themed lunch mats.

自分達でラミネートをして完成です

Level 2 class students laminated their lunch mats.

カラフルな春らしいランチマットが出来上がり、子供達は満足そうです

Kids were very happy with their colorful spring lunch mats!

Great job everybody!

こんにちは、武蔵小杉・元住吉のインターナショナルスクール

International Kindergarten /International Preschool

( WORLD KIDS Kindergarten / WORLD KIDS Creative English ) です。

✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸—-✸

本日のスプリングスクール　レベル1のクラスはサークルタイムが始まりました！

楽しい1日にしましょう

Let’s enjoy the day

スプリングスクールのレベル1に参加しているPre schoolの子供達はすっかり先生にも慣れて楽しくおもちゃで遊んでいます。

Kids from preschool are attending spring school level 1, and they are enjoying playing with the teacher.

お勉強の合間のリラックスタイムです

Play time after doing worksheets seems to be very relaxing for them!

ランチのあと、レベル1のクラスはお名前のwritingの練習をしています。

After lunch, level 1 class practiced writing their names.

自力でワークシートに名前や日付を書くことは、まだ難しい作業だとは思いますが、

真剣に取り組んでいて、子供達のやる気が伝わってきます

Writing their names and dates on every worksheet still seems difficult,

but you can see that they’re trying very hard.

kindy生になる心の準備はできているようで嬉しく思いました

We were happy to see that they are getting ready to come to Kindy.

ワークシートの後はSong timeです。

After worksheets is Song time.

たくさん歌って踊って体を動かします！

The teacher and kids enjoy singing and dancing!